Vertrieb

 The main part of the job is to collaborate closely with the local Business Development Manager (BDM) on the development and management of his/her territory according to joint performance targets. Business analysis, discussing and defining relevant business development activities with MOBOTIX partners and Pre-Sales support also constitute a major part in this job position. One of the key responsibilities will also be to identify potential resellers of MOBOTIX products and expand our channel network.

Experience in telephone sales and/or customer service and experience in selling products, strongly customer minded is preferred, first-time-employees are welcome as well. Understanding of the IT industry, computer hardware and/or software equipment is a plus. We expect very good Portuguese an English speaking and writing skills.

The candidate will be responsible for presenting MOBOTIX innovative IP Video Surveillance products in Eastern Europe to distributors and resellers. Responsible to develop and maintain the channel. Presentations and other relevant decision makers on C-level to show the cost- and product advantages are a major part of the position. Excellent communication/presentation skills and an enthusiastic, energetic "hands on" approach will be required. Experience in sales and a background in the IT or Security/CCTV industry is essential. Candidate must be willing to frequently travel in Eastern Europe and to the headquarter for training.

• 3+year’s sales experience
• Excellent knowledge of IP Networks 
• Infrastructure and related hardware
• Experience in the CCTV industry would be highly appreciated 
• Experience with executive relationships and alliances
• Second language appreciated

Sie werden die innovativen MOBOTIX IP-Videoüberwachungsprodukte Distributoren und Resellern in ihrer Region präsentieren. Des Weiteren sind Sie verantwortlich für die Entwicklung und Betreuung des Channels. Ein wichtiger Teil des Aufgabenbereichs sind Präsentationen vor anderen Entscheidungsträgern auf C-Level zur Demonstration der Kosten- und Produktvorteile. Exzellente Kommunikations- und Präsentationsfähigkeiten und eine motivierte, tatkräftige, praxisnahe Herangehensweise sind erforderlich. Erfahrungen im Vertrieb und ein Hintergrund in der IT- oder Sicherheits-/Videoüberwachungsbranche sind essentiell. Die Position beinhaltet regelmäßige Reisetätigkeiten innerhalb der Region sowie zur Firmenzentrale. Eine intensive Einarbeitung in der Firmenzentrale wird sie bestmöglich auf die Tätigkeit vorbereiten.

• Mindestens 3 Jahre Vertriebserfahrung
• Kenntnisse über IP-Netzwerke
• Erfahrungen in der Videoüberwachungsbranche sind von Vorteil
• Gute Englischkenntnisse

The candidate will be responsible for presenting MOBOTIX' innovative IP Video Surveillance products in the region to distributors and resellers. Responsible to develop and maintain the channel. Presentations and other relevant decision makers on C-level to show the cost and product advantages are a major part of the position. Excellent communication/presentation skills and an enthusiastic, energetic "hands on" approach will be required. Experience in sales and a background in the IT or Security/CCTV industry is essential. Candidate must be willing to frequently travel in the region and to the headquarter for training.

• 3+year’s sales experience
• Excellent knowledge of IP Networks
• Infrastructure and related hardware
• Experience in the CCTV industry would be highly appreciated
• Experience with executive relationships and alliances
• Second language appreciated

Please submit your resume and references via e-mail to hrSPAMFILTER@mobotix.com

• Technische Beratung von Kunden und Interessenten
• Unterstützung des Aussendienstes (Back-Office-Funktion)
• Proaktive Identifizierung und Gewinnung von Neukunden
• Budgetplanung für den eigenen Sales Bereich
• Schnittstellenmanagement zwischen Vertrieb und anderen internen Einheiten

• Erste Berufserfahrung im Vertrieb
• Hohe Kundenorientierung, Kommunikations- und Kontaktstärke sowie Verhandlungsgeschick
• Gutes technisches Verständnis
• Hohes Maß an Eigeninitiative und Flexibilität
• Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Die Hauptaufgaben liegen bei dieser Stelle in der Kundenberatung am Telefon, der Koordination der Vertriebsaktivitäten in der Region und dem Reporting an den International Sales Director.

(für verschiedene Länder wie z. B. Frankreich, Großbritannien/Irland, Italien, Russland, Skandinavien, Spanien, Süd-Amerika und Asien)

Sie haben Erfahrung in Vertrieb oder Marketing und sprechen neben Englisch eine weitere Sprache, bevorzugt als Muttersprache.