MOBOTIX AG Luxemburger Str. 6 / Germany 67657 Kaiserslautern http://www.mobotix.com/ -------------------- BEGIN OF GERMAN VERSION -------------------- Hinweise zum Programm MXGuard V1.6 ================================== * Installationshinweis -------------------- Bei einigen nicht deutschsprachigen Windowsversionen sind Probleme beim Installieren des MXGuard V1.6 aufgetreten, die noch nicht beseitigt werden konnten. In diesen Fällen empfiehlt es sich, das Programm neu aus den Quellen zu kompilieren. * Was ist MXGuard? ---------------- MXGuard ist ein kleines Programm, das auf PC mit Microsoft Windows 95/98/ME/NT4/2000/XP installiert werden kann. Mit Hilfe dieses Programms kann eine MOBOTIX M1-Kamera über ein IP-Notify auf dem PC ein Browserfenster mit dem aktuellen Kamerabild öffnen oder einen Text ausgeben. Die Alarmierung kann zusätzlich mit einem akustischen Signal verbunden werden. Das Programm und sein Quelltext unterliegen der GNU Public License (GPL). Siehe http://www.gnu.org/licenses/gpl.html. MXGuard wird von MOBOTIX AG unter GPL und damit im Quellcode kostenlos zur Verfügung gestellt. Es darf unter den Bedingungen der GPL von jedermann weiterentwickelt werden. Wesentlichen Gegenstand der GPL ist, dass der Quelltext nach Veränderungen wieder frei weitergegeben wird. Das Programm wurde mit Microsoft Visual Basic geschrieben. Wichtiger Hinweis: Die Funktion "IP notify" ist im Grundmodell MOBOTIX M1 basic nicht enthalten. Das Program MXGuard kann daher ab Kameramodell MOBOTIX M1 IT verwendet werden. * Haftungsausschluss ------------------ MXGuard und seine Sourcen werden von der MOBOTIX AG so wie sie sind zur Verfügung. Ein Anspruch auf bestimmte Eigenschaften des Programms besteht nicht. Die Installation und Verwendung des Programms erfolgt auf eigene Gefahr des Anwenders. Die MOBOTIX AG übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch Installation oder Betrieb des Programms entstehen. * Supportausschluss ----------------- Für Installation, Inbetriebnahme und Betrieb des Programms wird kein Support durch die MOBOITX AG übernommen. * Distributionsumfang ------------------- README.TXT - diese Text MXGuard.zip - komprimiertes Archiv mit Installationsprogrammen MXGuard_Source.zip - komprimiertes Archiv mit Quelltexten (MS gpl.txt - englischer Text der GNU Public License (Lizenzbedingung) gpl_deutsch.txt - Übersetzung der GNU Public License (nur informativ) VisualBasic) * Programminstallation auf dem PC ------------------------------- Systemvoraussetzungen - Windows 95/98/ME/NT4/2000/XP - Internetexplorer ab Version 4 Installationsschritte - Entpacken Sie die Datei MXGuard.zip in ein leeres Verzeichnis ihrer Wahl. - Starten Sie dort setup.exe und folgen Sie den Anweisungen. Starten des Programms - Starten Sie MXGuard über das Windows Startmenue. - Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das MOBOTIX-Symbol in der Taskleiste um zu den Einstellungen zu gelangen oder die Hilfe aufzurufen. Konfigurieren des Programms - Klicken Sie mit der linken Maustaste auf das MOBOTIX-Symbol in der Taskleiste - Geben Sie eine Portnummer an, über die die Kamera mit dem PC kommunizieren soll. Wählen Sie üblicherweise einen Port > 1024, bsplw. 8110. - Hier können Sie auch festlegen, ob bei Eingang eines Signals ein Soundfile abgespielt wird. - Durch Aktivieren von "Auch bei Textmeldungen Browser öffnen" wird auch bei reinen Textmeldungen (also keine gültige URL) ein Browser auf die IP-Adresse der sendenden Kamera geöffnet. - Der Alarmton kann deaktiviert werden. - Bestätigen Sie die Auswahl. * Konfiguration der MOBOTIX M1 ---------------------------- - Stellen Sie sicher, dass Kamera und PC über das Netzwerk kommunzieren können. Sie müssen ein Bild der Kamera auf Ihrem PC sehen kö